En el video, que el mismo hombre se grabó con su celular; se puede ver cuando le clava un cuchillo al caballo de pelaje negro y a pocos metros se puede ver a otro equino muerto. 

Tras ver estas imágenes, el personal policial inició inmediatamente actuaciones de oficio, sumado a denuncias que había realizado asociaciones protectoras de animales; y en el caso actuó el Juzgado de Competencia Integral de esta ciudad. 

Con todos los datos recabados, el juzgado interviniente libró una orden de allanamiento en una vivienda ubicada sobre la calle Calafate al 400 de la localidad de Tolhuin. 

Arrojó resultado positivo debido a que se localizó y secuestro elementos vinculados a la investigación, así como también secuestraron varias plantas de marihuana, por lo que se dio intervención al Juzgado Federal de Rio Grande. 

El Juzgado de Competencia Integral, libró una orden de arresto para Tardón y no se descartan nuevas medidas procesales respecto al ataque realizado contra equinos.